このたび発生しました「東北関東大地震」の影響により交通機関に障害が発生し、
北海道の一部、青森、秋田、岩手、宮城、山形、福島、茨城の全域への発送を一時停止させていただきます。

また、その他の地域への配送も、ご希望の日時に商品をお届けできない可能性がございます。
尽力をつくしますが、どうかご了承お願いいたします。
また、計画停電が始まりましたら発送メールなど満足にご連絡ができない場合も生じる恐れがございます。

しばらくの間、みなさまには大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解くださいますようお願いいたします。

被災地では現在も懸命の救助活動が続いております。
被害に遭われた方々にはお見舞い申し上げるとともに、被災地の皆様には１日も早い復旧をお祈りいたします。